Voici ce que je viens de tester :
- Création d’un groupe d’étiquettes avec une étiquette
abc123(cette étiquette a été créée dans ce panneau, pas via un nouveau sujet, donc elle n’a pas été utilisée ailleurs auparavant)
- Accès à une catégorie et ajout du groupe aux groupes restreints :
- Création d’un nouveau sujet, ajout de l’étiquette, et lors du rafraîchissement de la liste des étiquettes, elle n’était visible que sous “Autres étiquettes”, pas dans la catégorie “La Communauté” :
- J’ai ensuite essayé d’ajouter l’étiquette aux étiquettes restreintes, ce qui l’a ajoutée à la section “La Communauté”, mais l’a également conservée dans “Autres étiquettes” :
J’ai ensuite essayé de créer une nouvelle étiquette via le compositeur, en utilisant le sujet précédent que j’avais créé, directement dans la catégorie “La Communauté”. Quand je suis allé dans le panneau et que j’ai restreint cette nouvelle étiquette à cette catégorie également. Cela la place automatiquement dans les deux sections :
Donc, il semble que ce que vous avez mentionné n’est pas le problème ici.