トピックページのアバターホバーからユーザー名を非表示にする

サポート
2

タイトル属性はブラウザで処理されるため、CSS で非表示にすることはできません。

テーマの場合は、user-avatar ヘルパーを編集する必要があります。具体的には以下です。

https://github.com/discourse/discourse/blob/master/app/assets/javascripts/discourse/app/helpers/user-avatar.js#L70

プラグインを使ってフルネームをスタッフに限定するより良い方法があるかもしれませんが、それはおそらくより複雑です（少なくとも私の知識の範囲を超えています）。