Renomear subcategorias não funcionou corretamente

Tenho um fórum, https://knysnayachtowners.org/, que é usado por proprietários de catamarãs Knysna para discutir seus barcos. Acabei de criar uma Categoria chamada “South Africa Info” que deve ajudar os proprietários que visitam a fábrica a encontrar recursos.

Criei uma série de subcategorias “Boat Supplies”, “Accommodations” e mais tarde decidi renomeá-las para “Stores” e “Travel”, e isso parece ter estragado tudo, pois a renomeação ocorreu apenas parcialmente.

Por exemplo, se eu clicar em “All Categories”, vejo “South Africa Info / Accommodations” (não Travel). Se eu clicar nisso, vejo 1 postagem, que é intitulada “About the TRAVEL category”. Se eu clicar no ícone da chave inglesa, recebo a tela 404. Se eu tentar criar a subcategoria “Travel”, recebo um erro de que ela já existe. Como faço para consertar isso?

[EDIT] Reiniciei o Discourse e este problema parece ter desaparecido.

2 curtidas