Non. Ils sont modifiés immédiatement lorsque vous les enregistrez (bien que je pense que vous deviez recharger la page associée pour voir les modifications). Pas besoin de reconstruire.
Oh. Attendez. Mes instructions concernaient uniquement la recherche des noms associés afin que vous puissiez les modifier dans l’UX. Il n’y a pas de bon moyen de les modifier en éditant ce fichier (autre qu’avec un plugin).