Tampoco pude hacer que esto funcionara. Parece un error.
Al agregar fórmulas matemáticas a una encuesta, se renderizan correctamente en la vista previa:
Pero no en la publicación en sí:
Al inspeccionar el código fuente, vi que las fórmulas se renderizan en <span class="math-container inline-math mathjax-math"> ... </span>, pero en las encuestas se renderizan en <span class="math"> ... </span>. Si lo pruebo en modo seguro (con los complementos desactivados), todas las fórmulas se renderizan en <span class="math"> ... </span>. Esto me hace pensar que el complemento de matemáticas no funciona con el complemento de encuestas.
Como alternativa, podrías colocar tus fórmulas fuera de la encuesta y luego referenciarlas dentro de la encuesta de la siguiente manera:
