Remplacer une chaîne de caractères dans tous les messages

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

@simon

I’m wondering if what you are running into is an encoding issue.

That’s what I was suspecting too. It might be as simple as better detecting the right encoding.