この機能で遊んでいて、次のような現象に気づきました。例となる投稿は以下の通りです。
そして結果は以下のようになりました。
どうやらこの置換はタイトルには適用されないようです。これは意図した動作でしょうか？
タイトル内での単語の置換が機能しないことを確認しました。ローカルの開発環境と本番環境の両方でテストを行いました。これは意図された動作だと推測していますが、Discourse チームの誰かから確認していただけると幸いです。
タイトル内での単語置換が有用であることは理解できますが、トピックのスラッグに問題を引き起こす可能性はないかと懸念しています。