通过电子邮件配置回复

Your first problem is that mailgun is for outgoing emails (exclusively? not sure), but reply-by-email is about incoming email.