Da quanto ho visto, il link “clicca per ulteriori dettagli” appare nelle e-mail quando il post è stato creato con un “Riassunto”, tramite l’opzione “Nascondi dettagli”.
L’opzione “Nascondi dettagli” viene utilizzata per includere messaggi nascosti nei tuoi post, quindi ha senso che sia anch’essa nascosta nelle e-mail tramite il link “clicca per ulteriori dettagli”.
Potresti smettere di utilizzare l’opzione “Nascondi dettagli” oppure disabilitare la funzionalità a livello globale dalle impostazioni del tuo sito:

