Só estava me perguntando se, talvez, o Discourse dividiu o js.topic.reply.title para que possamos renomear facilmente os dois botões de Resposta para “Responder ao Usuário” e “Responder ao Tópico”?
Se sim, podemos obter instruções detalhadas sobre como fazer essa alteração (para um administrador que não conhece CSS)?
Obrigado