Grazie per questa correzione ultra-rapida; ha funzionato come previsto.
Solo una piccola nota, a titolo di aggiornamento: la modifica del nome predefinito della stanza non ha aggiornato il percorso /resenha/r/watercooler, ma ora sono riuscito a rimuovere la stanza predefinita precedente e ad aggiungerne una nuova.