Oddly, I didn’t find any topic about that, but it has been a long-standing minor issue.
Here, I defined the custom size as 50×20 for a square emoji:
Result in the markdown composer preview:
Result in the post looks as expected:
Also, images that have been given custom height and width in the markdown editor ignore those attributes when we switch to the rich editor markdown:
However, it looks as expected when posted.