Je suis juste venu avec la même idée, qu’il serait préférable d’avoir la vue par défaut sur ce qu’on appelle aujourd’hui « Groupes publics + fermés », en introduisant une telle option. Et supprimer les ambiguïtés autour de « Mes groupes », qui pourraient être compris comme ce que signifie réellement « Groupe que je possède », et « Groupes fermés », qui pourraient sembler ne plus être actifs, semble également raisonnable.
Cela ressemble beaucoup à :
- Groupes système
- Groupes d’utilisateurs, « Groupes publics et privés », ou simplement Groupes
Peut-être que l’ordre des groupes proposés dans cet élément de filtre pourrait être configuré, le premier élément étant toujours la vue par défaut, afin que nous puissions le choisir. Sinon, trouver un ordre par défaut approprié qui convienne à tout le monde, en plus de permettre à l’une de ces vues d’être par défaut, serait une autre question.
De plus, pouvoir donner des alias de noms lisibles par l’homme aux « Groupes automatiques/système », par exemple, certaines langues préfèrent les majuscules au début, comme avec le champ Nom complet dans les groupes réguliers et leur fournir des textes de description par défaut facultatifs et sensés pourrait les rendre moins « techniques », si un administrateur de site ne choisit pas de les expliquer dans leur description via leur menu Gérer.
Peut-être qu’il pourrait également y avoir une sorte de distinction visuelle entre les groupes « Automatiques » et « Non automatiques », comme une icône, ou leurs cases étant ombrées en gris clair, ou quelque chose comme ça.