Restauración fallando: posible problema con Data Explorer

Las cosas empeoran, pero quizás nos acercamos más al problema real… Bajo la hipótesis de que necesitaba más espacio en disco, creé una nueva instancia a partir de mi imagen, esta vez con 100 GB, en lugar de los 50 GB anteriores. (Las copias de seguridad son de 5 GB cada una y se almacenan en S3.) Esta vez recibí un error explícito: “No space left on device” (Sin espacio disponible en el dispositivo). Sin embargo, df muestra un montón de espacio disponible.

> [2019-11-29 22:42:58] Asegurando que /var/www/discourse/tmp/restores/default/2019-11-29-224258 exista...
> [2019-11-29 22:42:58] Descargando el archivo comprimido al directorio tmp...
> [2019-11-29 22:45:46] Descomprimiendo el archivo comprimido, esto puede tardar un rato...
> [2019-11-29 22:51:46] No hay archivo de metadatos para extraer.
> [2019-11-29 22:51:46] Validando metadatos...
> [2019-11-29 22:51:46]   Versión actual: 20191129144706
> [2019-11-29 22:51:46]   Versión restaurada: 20191108000414
> [2019-11-29 22:51:46] Extrayendo el archivo volcado...
> [2019-11-29 22:53:47] EXCEPCIÓN: No space left on device @ io_write - /shared/tmp/restores/default/2019-11-29-224258/dump.sql

> [ec2-user@ip-172-31-47-237 discourse]$ df / -h
> Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
> /dev/xvda1       99G   28G   71G  28% /

Curiosamente, no hay nada en el directorio mencionado:

> /var/www/discourse# ls /shared/tmp/*
> /shared/tmp/backups:
> < vacío >
> /shared/tmp/restores:
> < vacío >

¿Podría ser un problema con el archivo de intercambio (swap)? La instancia EC2 es una t2.small con 2 GB de memoria, por lo que hace mucho tiempo creé un archivo de intercambio en el foro funcional. Asumo que el archivo de intercambio se replicaría en la nueva instancia. No soy un experto, pero creo que el archivo de intercambio existe, porque no me permitió crear uno nuevo, y porque:

> /var/www/discourse# swapon -s
> Filename                                Type            Size    Used    Priority
> /swapfile                               file            2097148 1024    -2