Problema de restauração: "Não foi possível criar um índice exclusivo"

Olá. Estou tentando restaurar o fórum usando o backup baixado, mas estou recebendo o seguinte erro:

ERRO: não foi possível criar o índice único "index_users_on_username_lower"DETALHE: A chave (username_lower)=(alex) está duplicada.

Após verificar manualmente os nomes de usuário, percebi que há dois usuários com o nome Alex — um com letra maiúscula e outro com letra minúscula. Parece que isso está sendo interpretado como um registro duplicado. Qualquer sugestão sobre como resolver o problema será muito apreciada.

Você pode tentar renomear um para Alex2 e depois tentar alterá-lo de volta após a restauração. Caso contrário, um desenvolvedor precisaria intervir para explicar por que isso está acontecendo.

Você pode corrigi-lo no local de origem e obter um novo backup? Isso é o mais fácil. A próxima opção seria editar o SQL com um nome de usuário diferente.