Gracias, ayudó y el foro funciona (no correctamente, pero puedo acceder a los temas con contexto).
Sin embargo, el foro sin modo seguro es inutilizable, y no recuerdo exactamente qué plugins instalé. La lista de plugins debería estar en app.yml, pero el servidor está muerto y solo tengo una copia de seguridad, que no contiene app.yml, hasta donde sé. ¿Qué debo hacer para restaurar el foro y eliminar los plugins rotos?