Es genial que tengas una solución creada por la comunidad. 
Dejaré esta solicitud de Feature abierta para que la gente pueda añadir su opinión si es algo que les gustaría ver en el núcleo. 
Creo que ha habido algunas ideas sobre hacer de esta sección de la configuración del grupo una entrada de estilo ‘permitido por el grupo’ de manera similar a los cambios recientes en la configuración del administrador: Changes coming to settings for giving access to features (from trust levels to groups)
Aunque no estoy seguro de la probabilidad de ese cambio, ni de un cronograma si atrae más interés.