以前に同様の話題が出た可能性はありますが、見つけられなかったので投稿します。ユーザー名を「予約済みユーザー名」サイト設定で制限できるのと同様に、表示名も制限できるようにすると素晴らしいでしょう。その理由はユーザー名の場合と基本的に同じです。「support」や「admin」、あるいは「」といった単語を名前の一部として使用されるのを防ぎたいと考えています。
回避策として、実名機能を完全に無効にする方法もありますが、ユーザー名向けのコードは既に存在するため、名前フィールドにも同様の機能を数分で適用できるはずです。
考えてみれば、既存の「予約済みユーザー名」設定を名前フィールドにもそのまま適用するだけで十分かもしれません。そのため、UI の変更も最小限で済むでしょう。少なくとも私にとって、ユーザー名としては禁止したいが、名前としては許可したいというシナリオは思い浮かびません。