Thank you for your thorough explanation @mcwumbly!
Indeed, this is a different concern. Customizing the admin using a plugin would be useful for making tests about what it could look like. Any ongoing work regarding such an approach?
1 „Gefällt mir“