Eu acho que a forma como isso está combinado parece muito estranha. Se a pré-visualização do compositor estiver ativada, parece mais natural. Mas para usuários que não usam a pré-visualização com frequência, esta é uma visualização estranha:
Ou, se houver espaço, ele deve permanecer no canto direito, ou, se o compositor estiver aberto, ele minimiza ou até esconde temporariamente a janela de chat se não houver espaço?