¿Así? RSS feed for replies? (Asegúrate de que tu navegador muestre XML o abre la URL en algo que maneje feeds RSS)
Es solo la URL de este tema con “.rss” añadido al final. Asegúrate de que un ID de publicación tampoco esté al final. Por lo tanto, debería verse algo como ...título-del-tema/12345.rss, no ...título-del-tema/12345/2.rss
Por lo que he visto en otros temas con más de una (cero antes de publicar esto) respuesta, parece que la descripción del canal RSS es la primera publicación y los elementos son un subconjunto de las respuestas en orden inverso.
Es decir, el primer elemento en el RSS es la última respuesta, seguida de unas 20 respuestas anteriores.
Actualización: De hecho, ahora que he publicado esto y he mirado más de cerca el feed de este tema, veo que la publicación de apertura también es un elemento en el feed si resulta estar entre las últimas 20 y tantas publicaciones.