J’ai eu le même problème, mais j’ai accusé mon flux RSS : Discourse email notification shows HTML entities for ampersand etc - #7 by Jonathan5
Je vois que votre flux RSS est tout comme le mien, donc je serais ravi de voir votre proposition de modification. (Si je « corrige » le titre du sujet, il sera rapidement rétabli automatiquement.)
<title>Wellington : “Le progrès est difficile !” Les autres villes : “Tenez-moi un verre”</title>