La primera ocurrencia está bien, pero la segunda y tercera contienen un byte 0x02 (cuando guardo desde esta URL usando Firefox y leo el archivo como bytes usando Python), como en mi primera publicación. validator.w3.org me dio suficiente contexto para localizar el primer 0x02 en la línea.
U+002610 es solo el símbolo de la caja con el que algo lo está reemplazando (pero no en el RSS).
Pedí que se reparara la publicación ya que no veía que mi suscripción funcionara sin ello. Puedo enviarte mis bytes guardados si eso ayuda.