Vous pouvez essayer d’activer le paramètre du site support mixed text direction. Consultez Supporting mixed text directions pour plus de détails sur ce paramètre.
Lorsqu’il est activé, ce paramètre ajoute un bouton de bascule de direction dans l’éditeur :
Je n’ai pas testé cela avec le plugin MathJax, mais cela devrait grandement faciliter la rédaction de longues équations. Si vous essayez ce paramètre et rencontrez des problèmes, veuillez nous en informer.