Prezada Equipe de Suporte,
Escrevo para relatar um problema de exibição observado na interface do nosso fórum Discourse, especificamente relacionado ao layout de idioma da Direita para a Esquerda (RTL) para o persa.
Como ilustrado na imagem anexa, o ícone quadrado para subcategorias está corretamente posicionado no início do texto, no lado direito, o que é consistente com os padrões RTL. No entanto, o ícone quadrado para a categoria pai está posicionado incorretamente no lado esquerdo do texto. Este layout parece ter sido projetado para idiomas da Esquerda para a Direita (LTR) e cria uma inconsistência visual para usuários persas.
Essa discrepância no alinhamento dos ícones afeta a experiência do usuário para falantes de persa e leva à confusão visual. A expectativa é que os ícones das categorias principais também sejam colocados no início do texto, no lado direito, para se alinharem com o padrão RTL, semelhante às subcategorias.
Obrigado pela sua atenção e cooperação.