Quindi, volevo anche mettere i miei upload dietro Cloudflare, utilizzando Wasabi invece di S3, quindi CloudFront non era disponibile.
Ho finito per modificare direttamente il DB e riavviare Discourse, e ha funzionato. Inoltre, conta davvero l’HTTPS tra CDN e S3 se il bucket è in sola lettura pubblica?
UPDATE site_settings SET value = 'uploads.domain.tld' WHERE name = 's3_upload_bucket';