Come faresti a mostrare le categorie figlie e indicare la loro relazione senza la categoria principale che le raggruppa? Avere N nuove righe di categoria risulterebbe visivamente più caotico rispetto a una singola nuova riga di categoria e alla visualizzazione compatta delle sotto-categorie.
Prendi ad esempio #howto:
Il titolo potrebbe essere reso meno evidente o potrebbe essere aggiunto un’icona a sinistra e la descrizione nascosta quando è mutata, ma mantenere visibili le sotto-categorie poiché non sono state mutate e appariranno comunque in /latest. L’alternativa sarebbe avere sei nuove righe, senza alcun indicatore che fossero correlate da una categoria principale.
Quindi, cosa succede se qualcuno vuole mutare solo la categoria principale e poi alcune sotto-categorie specifiche? Si tratterebbe di un cambiamento drastico che potrebbe creare molta confusione.
Meta ne è un buon esempio: e se volessi vedere tutti gli annunci di #feature, ma non ogni post di Contribute > Feature? Il tuo suggerimento renderebbe questo impossibile:
Stai chiedendo di usare un martello per risparmiare qualche click, rendendo impossibile una gestione delle mute più granulare.