Ese mensaje hace referencia a nuestro alojamiento. Significa que no puedes usar el plugin SAML en nuestros planes estándar o empresarial.
Dicho esto, no deberías necesitar SAML para Azure-AD. Consulta Discourse OpenID Connect (OIDC) para una configuración mucho más sencilla. Al final hay notas específicas para Azure-AD.