Benutzerdefinierten Feldwert aus dem Bearbeitungsbereich des Themas speichern?

Hallo. Mit dem Code, den @angus hier bereitgestellt hat, und unter Bezugnahme auf das GitHub-Repo funktioniert das benutzerdefinierte Themenfeld bei mir gut – außer dass es nicht möglich ist, es im Kopfbereich des Editors zu bearbeiten (dort, wo man normalerweise z. B. die Kategorie ändern kann; also im edit-topic-Connector).

Ich habe den Code dafür im Repo befolgt, einschließlich des Codes in plugin.rb und an anderer Stelle. Zum Beispiel habe ich die Eingabe in der Datei connectors/edit-topic/edit-topic-custom-field-container.hbs hinzugefügt (wie hier):

{{#if isString}}
  {{input
    type="text"
    value=(readonly fieldValue)
    class="topic-custom-field-input large"
    input=(action "onChangeField" value="target.value")
    placeholder=(i18n 'topic_custom_field.placeholder' field=fieldName)
  }}
{{/if}}

Und zusätzlich den Code im topic-custom-field-initializer, so wie hier:

api.registerConnectorClass('edit-topic', 'edit-topic-custom-field-container', {
        setupComponent(attrs, component) {
          const model = attrs.model;
          
          let props = {
            fieldName: fieldName,
            fieldValue: model.get(fieldName)
          }
          component.setProperties(Object.assign(props, fieldInputTypes(fieldType)));
        },
        
        actions: {
          onChangeField(fieldValue) {
            this.set(`buffered.${fieldName}`, fieldValue);
          }
        }
      });

... 
  api.serializeOnCreate(fieldName);
      api.serializeToDraft(fieldName);
      api.serializeToTopic(fieldName, `topic.${fieldName}`);

Aber: Während der Rest des Repos-Code bei mir funktioniert (z. B. das Hinzufügen des benutzerdefinierten Feldwerts im Editor), und ich keine Fehlermeldungen erhalte, kann ich den Wert, den ich im Eingabefeld des edit-topic-Connectors eingebe, nicht speichern. Wenn ich dort einen Wert eingebe, verschwindet dieser nach dem Speichern der Bearbeitung wieder.

Ist es möglich, dass für das Speichern des Werts im edit-topic-Connector noch etwas anderes erforderlich ist?