Este código de guardado es, lamentablemente, uno de los más antiguos y, a menudo, uno de los más frágiles. A lo largo de los años hemos añadido muchas funcionalidades sobre él, y algunos aspectos como guardar borradores, que pueden tener éxito o fallar, requieren su propia lógica personalizada, lo que solo lo complica aún más.
Creo que tu intuición probablemente sea correcta en este caso, pero es imposible confirmarlo sin ver cómo se ejecutan todas nuestras pruebas. Si tienes tiempo para hacer una PR en el futuro, sería genial.