jidanni
(Dan Jacobson)
1
ユーザーはログインボタンを目にし、
それを押します。
ユーザーは「おかえりなさい」と表示されます。
彼はログインできたことにとても喜んでいます。これはFacebookやGoogleなどと同じように機能するはずです。そこでは、以前から覚えているのでパスワードを入力する必要さえありません…（今日ログインしたいのかどうか確信が持てなかったので、そのワンクリックの手続きをしてもらっただけです。）なんて賢くてモダンなのでしょう。
しかし、待ってください。小さく書かれた文字は何でしょう… ああ、まだ実際にはログインしていませんでした。
ところで、先日Stack Exchangeを見ていたら、おかえりなさいと表示されましたが、それは誰と話しているのか確信してからでした。見知らぬ人にいきなりおかえりなさいとは言わないですよね？
さて、ブラウザをリセットしてテストしてみました。私のクッキーは一つもなかったはずです。それでもおかえりなさいと表示されました。
まるで、みんな以前来たことがあると思っている酔っ払いのバーテンダーのようです。あるいは、ヒッピーのレインボーギャザリングのウェルカムセンターのように、世界中の誰もが兄弟姉妹であるかのようです。
とにかく、GoogleやFacebookは、誰と話しているのか確信するまで、そんな親切なことは言いません。
とにかく、私たちは新しい状態に入っているわけではありません。まだログインしようとしています。ただ、20秒ほど何が起こっているのか考えさせるような、気をそらすものが投げかけられただけです。
また、特定のDiscourseサイトについて議論しているわけではないことにも注意してください。
「いいね！」 3
jidanni
(Dan Jacobson)
3
そして、もしその特定のユーザーが、ブラックリストに載せられた追放者の一人だったらどうなるでしょうか？
確かに、「おかえりなさい」は、彼らが再びログインすることを歓迎するという意味ではありません。
ですから、皆さんの期待を煽るようなことはやめましょう。
「いいね！」 1
Mevo
4
ログインできる人は（登録するために！）以前そこにいたはずだ、という議論があります。
これは全く驚くことではありません。むしろ、誰かが再びログインしようとしていることに興奮するという、かなり肯定的な側面さえあります。
どちらの視点も、私の意見では有効です。現在のやり方の方が「より良い」と思います。
しかし、悲しい考えですが、あなたの最良の議論はこれでしょう。
「いいね！」 1
jidanni
(Dan Jacobson)
5
確かに、サイトのホームページへのリンクをたどると、「サインアップ」と「ログイン」の両方のボタンが表示されます。前者をクリックすると「ようこそ！アカウントを作成しましょう。」と表示されます。ここまでは順調です。
しかし、例えばあなたが読んでいるこのコメントへのリンクをたどった場合、「サインアップ」ボタンはなく、「ログイン」ボタンしか表示されず、ユーザーが以前にそこにいたという前提が誤って適用されています。
しかし、もう少し上にスクロールすると、突然…
「サインアップ」が表示されます。
さて、さらに深く（ネバークラッカー氏）考えてみましょう。
「サインアップ」ボタンが表示されていたとしても、ユーザーがスクロールダウンして（例えば、私が投稿しているような）くだらないものを読んで）返信したくなった頃には、サインアップボタンは消えており、残っているのはログインボタンだけで、ユーザーが「戻ってきた」という不幸な前提が適用されています。
「いいね！」 1
Mevo
6
そして、議論全体が「おかえりなさい」という言葉が、ユーザーがサインアップボタンではなくログインボタンをクリックしたことを暗黙的に示しているというものになります。
彼は右下にある「アカウントを作成」リンクをクリックして調整するだけで済みます。すべてうまくいきます。
そのユーザーは、見たばかりの「おかえりなさい - アカウントにログイン」という言葉にトラウマを抱くのでしょうか？正直なところ、そうは思いませんが、それはあくまで私の意見です。悪気はありませんが、これは「ファーストワールド・プロブレム」的な雰囲気を感じさせます。私はそれを無害で重要でないものだと考えますが、あなたのPOVから見てこれが重要だと感じるのであれば理解できます（本当にそうでしょうか？）。乾杯。
「いいね！」 1
これは比較的軽微な問題のように思われます @jidanni。サイト管理者が各自でカスタマイズできるものであり、現在積極的に変更を検討しているものではありません。
これをクローズしますが、提案は記録しておきます。
「いいね！」 7
