こんにちは、David!
このような機能を追加する前に、まずはソフトウェアを少し使ってみることをお勧めします。Discourse は、トピックを作成する際に、いくつかの巧妙な方法でこのニーズに対応しています。新しいユーザーにはコミュニティガイドラインについての注意喚起が表示されますし、既存のトピックと類似している場合、投稿するユーザーにも注意が表示されます。
皮肉なことに、これに関するトピックはすでに存在しており、投稿前に検索していれば見つけたはずです。
追記:「投稿前に検索」という文字を含む新しいトピックで試してみましたが、ここでリンクしたトピックは「あなたのトピックはこれと似ています…」というポップアップには表示されませんでした。ただし、タイトル全体を使うと表示されました。表示の樣子はスクリーンショットをご覧ください。
「いいね!」 8