Wenn Sie mit „Filtern“ meinen, meinen Sie die Verwendung von Discourse Meta? Und mit „Themensprache“ meinen Sie die ursprüngliche geschriebene Sprache des Autors?
Ich dachte eher an die Möglichkeit, beim Durchsuchen des Forums zu filtern, welche Themen sichtbar sind.
Auf unserem Forum (https://forum.commown.coop) mit aktiviertem Multilingual-Plugin könnten Sie nach der Anmeldung unter Profil → Oberflächenoptionen die Inhaltssprachen festlegen, die Sie anzeigen möchten.
Ich war mir der /filter-Seite nicht bewusst – wenn es möglich wäre, Themen basierend auf dem eingestellten locale-Feld des Themas zu filtern, wäre das eine schöne Alternative c:
Mit „Themensprache“ meinte ich das locale-Feld in Beiträgen:
Bearbeiten:
- Ich habe präzisiert, dass der Themenfilter eine Funktion des Multilingual-Plugins ist
- Zur Präzisierung: Das Multilingual-Plugin verwendet Tags, indem es Locale-Tags (
fr,de,en) als separates Feld betrachtet und dann wahrscheinlich Themen mit dem angegebenen Tag filtert (ich habe den Filtercode nicht im Detail betrachtet)