No need to translate anything. This is a bug.
AFAIK the search help works only for English, all other languages result in an Error 404 when https://meta.discourse.org/static/search_help.html is requested.
4 Mi Piace