Je viens de tester sur try.discourse.org et j’ai créé 5 sujets avec les titres que vous avez fournis.
Ensuite, j’ai recherché « kávé in:title » et voici les résultats obtenus :
Ce qui me semble correct 
Pouvez-vous nous montrer la liste de tous les paramètres du site que vous avez modifiés ?
(
Assurez-vous cependant de masquer toutes les valeurs sensibles)