Gracias por tu amable y útil respuesta @ondrej.
Hospedamos un foro con 7.000 miembros y nadie parece entender ni notar esta función… Nuestro equipo sigue recibiendo mensajes privados y correos electrónicos sobre problemas con la función de búsqueda de Discourse… La mayoría de nuestros usuarios (sé que este problema puede ser específico de nuestra base de usuarios) simplemente no parecen encontrar lo que buscan… Para mí, como administrador, limitar la búsqueda a la categoría o etiqueta actual tiene todo el sentido… Lamentablemente, nuestros usuarios generalmente piensan que al hacer clic en el icono de búsqueda se activa una búsqueda global…
Ojalá se pudiera asignar un valor predeterminado a las casillas de verificación.
Saludos y ¡sigan con el excelente trabajo!