Olá
Isso parte do pressuposto de que, como você está nessa categoria, está procurando algo dentro dela. Não há como desativar a marcação prévia da caixa.
Obrigado pela sua resposta gentil e útil, @ondrej.
Hospedamos um fórum com 7 mil membros e ninguém parece entender ou perceber esse recurso… nossa equipe continua recebendo PMs e e-mails relatando problemas com a funcionalidade de busca do Discourse… a maioria dos nossos usuários (estou ciente de que esse problema pode ser específico da nossa base de usuários) simplesmente não consegue encontrar o que está procurando… Para mim, como administrador, restringir a busca à categoria ou tag atual faz todo o sentido… infelizmente, nossos usuários geralmente acham que clicar no ícone de busca aciona uma pesquisa global…
Gostaria que caixas de seleção pudessem ter um valor padrão atribuído…
Abraços e continuem com o excelente trabalho!
Talvez você possa criar um tópico explicando como funcionam os diferentes aspectos da pesquisa no Discourse. Por exemplo:
Este recurso está escondido perto da barra de pesquisa. É comumente conhecido como opções e, assim que você clicar nele, a seção de Pesquisa Avançada se abrirá. Lá, você encontrará vários filtros que ajudarão a localizar o tópico que você procura de forma mais fácil e rápida.
Já quis filtrar um tópico específico, mas não sabia exatamente como fazer? Como você já deve ter adivinhado, existe uma maneira de fazer isso. Depois de entrar em um tópico, clique no ícone de pesquisa 
e marque a pequena caixa que aparece abaixo da barra de pesquisa → 
Depois de fazer isso, pesquise por palavras-chave e o Discourse as encontrará automaticamente para você.
Créditos a @Thomas_G por toda esta seção
[Como @ondrej também mencionou] Incentivo você a criar tutoriais que ajudem os membros da comunidade a conhecer todos os diferentes recursos do Discourse. Ou os vincule aqui para que possam ser encontrados, ou crie os seus próprios. Aqui está o que fiz para uma comunidade baseada no Discourse:
→ Dicas e truques para a comunidade Infinite Flight
→ Como usar as ferramentas da comunidade
→ Como ler seu perfil
Me avise se precisar de ajuda para recriá-los.
