A postagem mais curtida mostrada tem 6 curtidas, mas até a última tem 7.
Então tentei encontrar as três postagens mais curtidas pesquisando ordenadas por curtidas, mas isso também não funcionou. Os resultados definitivamente não foram as postagens mais curtidas. O segundo resultado foi uma pequena postagem de ação, o que é muito improvável que seja uma das postagens mais curtidas. Então notei que a ordem era a mesma de quando escolhi relevância, mais visualizadas ou tópico mais recente. Link de exemplo para pesquisa Editar: Parece que as postagens são sempre ordenadas como aparecem no tópico.
Sim, acho que sua análise está correta. Limitamos os resultados às 50 primeiras postagens, portanto, qualquer tópico com mais de 50 postagens terá uma classificação incorreta se uma postagem após a 50ª tiver mais curtidas do que qualquer uma das 50 primeiras postagens.