Bonjour Aidan 
Oui, je ne pense pas que cette fonctionnalité ait déjà été prise en compte, elle semble d’une utilité rare.
Cependant, vous pouvez y parvenir avec une requête Data Explorer telle que :
-- [params]
-- topic_id :topic_id
SELECT user_id, topic_id, notification_level
FROM topic_users
WHERE topic_id = :topic_id
ORDER BY id DESC
