Não existe.
Ah, mas você quer dizer um chat e não uma MP. Acho que deve ser possível adicionar esse link ao seu pop-up. Você teria que Fazer engenharia reversa da API do Discourse e descobrir onde esse link estaria.
4 curtidas