Okay, finalmente ho un endpoint da usare per gli embeddings 
Durante l’auto-hosting, come si aggiungono correttamente le gem che i plugin ufficiali non abilitano?
Vedo nei log che mancano parallel e ruby-progressbar e ciò impedisce l’rake ai:embeddings:backfill.
Non è necessario eseguire il rake task, Discourse effettuerà automaticamente il riempimento dei dati.\n\nSe hai un ampio arretrato di argomenti, puoi aumentare il valore dell’impostazione nascosta ai_embeddings_backfill_batch_size per renderlo il più veloce possibile in base a ciò che il tuo endpoint può gestire.