当組織には、さまざまなトピック向けのメーリングリストがあり、時間の経過とともに、現在そのリストで行われている議論を Discourse へ移行していきたいと考えています。カテゴリの要約を対応するメーリングリストに送信できれば便利ですが、現在確認できるのは、自分自身をウォッチャーとして登録する方法のみです。
関連事項として、開発チームごとに「リエゾン」をローテーションで配置しており、そのリエゾンには専用のメールアドレスが割り当てられています。新しい投稿に関するメールをリエゾンに送ることで、現在リエゾンへ直接送信している質問（これにより同じ質問が繰り返し発生しています）を Discourse で投稿するよう促すことができます。