Du hast hier wirklich gute Recherchen angestellt! Es tut mir leid, dass das Verhalten etwas unklar ist. Ich habe ein wenig getestet und konnte dies auf meiner Seite zum Laufen bringen:
- Gestufte Benutzer aktivieren
- Kategorie mit einer benutzerdefinierten eingehenden E-Mail-Adresse erstellen und die Einstellung „E-Mails von anonymen Benutzern ohne Konto akzeptieren