Send rejection email for unrecognised errors

Contribute Feature
14

https://github.com/discourse/discourse/pull/4994

5 Curtiram
Having difficulty setting up read-only mailing list from mailman