このリクエストは気に入っていますが、バグというよりはメンバー体験に関する機能リクエストのように感じます。
現行の動作は混乱を招きますが、意図的です。
入力したものにメールを送信しようとするのは理にかなっていると思います。（これに付け加えて、正規化をスキップして、あなたが入力した正確なアドレスに送信するのが良いでしょう。）
「いいね！」 1
このリクエストは気に入っていますが、バグというよりはメンバー体験に関する機能リクエストのように感じます。
現行の動作は混乱を招きますが、意図的です。
入力したものにメールを送信しようとするのは理にかなっていると思います。（これに付け加えて、正規化をスキップして、あなたが入力した正確なアドレスに送信するのが良いでしょう。）