Separar los diferentes aspectos del menú personal parece una buena idea, de hecho.
Y creo que los cambios en el tema Central que @Arkshine destacó van en la dirección correcta.
Hay tres cosas que añadiría:
- Creo que los mensajes personales también deberían tener su propio espacio (bueno, fundamentalmente creo que el chat y los mensajes personales deberían fusionarse en una sola cosa, pero esa es otra historia)
- Al menos para mí, incluso en el tema Central, todavía recibo marcadores en el menú de notificaciones (captura de pantalla a continuación), y siento que pertenecen solo al menú del usuario (como propuso el OP) o a la barra lateral (si el menú del usuario se convierte en algo “solo de perfil/configuración”).
- Ya que estamos: dado que “respuestas”, “me gusta”, “insignias”, etc. son efectivamente filtros en la lista completa de notificaciones, en mi opinión deberían ir a la parte superior del área de notificaciones (o tal vez ser descartados por completo).
