Considerando che la rewrite corrisponde solo alla barra finale della sottocartella, penso sia sicuro modificare la direttiva location in /forum/ in questa guida, evitando un possibile conflitto nel caso in cui esistano route che iniziano con la stringa della sottocartella. Cosa ne pensi?