Danke fürs Zuhören, Ji.
Ich habe einen Reverse-Proxy (d. h. Nginx läuft außerhalb des Disco-Containers). Außerdem habe ich ein 2-Container-Setup, falls das Problem irgendwie damit zusammenhängt.
Obwohl das Problem nicht dringend ist (nur wenn der Server neu gestartet wird), gibt es eine einfache Überprüfung/einen Test, der das Problem weiter eingrenzen könnte.