サーバー要件を推定するための指標はありますか？
2.4 GHz のコアと 1 GB の RAM の場合、同時接続ユーザー数やその他の面でどのような性能が期待できますか？
情報が不足している質問に回答している間に、どれだけのトラフィックを見込んでいますか？
1GB の RAM を持つユーザーのインストールを多数行ってきましたが、アップグレードが必要になったことは一度もありません。最近は通常 2GB をお勧めしていますが、問題が発生した場合は簡単にアップグレードできます。
@pfaffman 回答ありがとうございます。ただ、私が知りたいのは Discourse が提供している期待値、つまり約束されたパフォーマンスです。フォーラムを読む限り、Discourse は Digital Ocean の 1GB ドロプレットのような比較的安価なハードウェアで動作可能とされていますが、そのような構成でサポートされるビュー数や同時読み書きの数については詳しく触れられていません。これが知りたいポイントで、ホスティングの予算を立てるために必要です。スケーリングモデルやトレードオフについて何か情報があれば、とても役立つと思います 
申し訳ありませんが、変数が多すぎます。あなたが説明していない同時接続ユーザーは具体的に何をしているのでしょうか？全員が単に閲覧しているだけですか？ログインしていますか？全員が毎分6件の短いメッセージを投稿しているのでしょうか？処理が必要な大量の画像をアップロードしているのでしょうか？カテゴリは数百あるのでしょうか、それとも十数個だけでしょうか？どのプラグインを使用していますか？サーバーには「ノイズのある隣人」（他の利用者の負荷）の影響があるのでしょうか、それとも約束されたパフォーマンスをすべて得られるのでしょうか？ユーザーは特定のイベントをきっかけに同時にログインするのでしょうか、それとも1日24時間、1ヶ月30日にわたって均等に分散しているのでしょうか？
あなたの質問に対する明確な答えは存在しません。
1GBのドロプレット（仮想サーバー）は、おそらく月間10万〜50万ページビューを処理できるでしょう。あなたが企業であれば、サーバーを2倍にすることを推奨しますが、おそらく現状のままで問題ないはずです。もしあなたのビジネスプランにおいて、年額60ドルと120ドルの違いが劇的な影響を与えるのであれば、トラフィックが増加し、それが問題であることを示すデータが得られるまで、現状のままにしてください。
@pfaffman はい、パラメータが多数あることは理解しています。どのようにスケールするか確認します。ITR は必要に応じて仕様を上げるだけで簡単にできます。回答ありがとうございます！