Probably not the central issue here, but in my thrashing about, I also updated the Docker version running on Digital Ocean from 20.0.4 (I think) to 28.3.3 - possibly that helped, at least with this error. If nothing else it did get rid of the docker ‘depreciated’ warnings I was getting at the beginning of the rebuild process.
1 „Gefällt mir“